Problem jest dość prosty do rozwiązania.
Nie wnikając w szczegóły konstrukcji płytki doszedłem do wniosku, że dwa (a może więcej) rodzajów gotowych przetworniczek z układem LM2596.
- te kupowane u producenta popularnych driverów - r-tam trzeba zewnętrzny potencjometr dolutować równolegle (kabelki 1:1)
- kupowane u innego sprzedawcy - potencjometr zewnętrzny szeregowo z tym istniejącym.
Coś jak na zdjęciu poniżej: