Może dziwne pytania ale... wyjaśnij dlaczego:
1. Na czym będziesz stawiał swój zbiornik,że nie ma miejsca na filtr zewnętrzny?.
2. Z boku akwarium nie może stać,co stoi na przeszkodzie?.
Jeżeli zlecasz wykonanie/klejenie szkła w domu,to są odpowiednie szafki lub można zamówić/zrobić stelaż pod wymiar i wszystko wpakujesz pod spód (500l. to już coś - wagowo i aranżacyjnie)!.
Jeżeli nie kubełek,to może sump?. (przynajmniej 150-200l. i łatwiejszy dostęp do mediów filtracyjnych).Można go zrobić pod dowolny wymiar.
Jeżeli w środku,to musisz go tak zaprojektować aby nie rzucał się aż tak bardzo w oczy.Resztę można zasłonić kompozycją z korzeni lub roślin.