Jesteśmy po świeżych dostawach roślin :)     ZOBACZ KATALOG
Wielki Atlas Roślin Akwariowych Christell Kasselmann już dostępny w języku polskim!     Kup teraz







Lista działów » Galeria » Konkursy i inspiracje


Bonsai Aquarium - definicja



Znalezione w sieci inspiracje, tutoriale, ciekawostki oraz informacje o konkursach.



30 kwi 2007, 11:46 Bonsai Aquarium - definicja  (#1)  

Das Bonsai-Aquarium ist ein Pflanzenaquarium, das erstmals im Jahre 1999 von der japanischen Firma Nisso auf der japanischen Zoofachmesse vorgestellt wurde. Im Gegensatz zu einem Paludarium, in dem auf dem Landteil auch Amphibien und Reptilien gehalten werden, ist beim Bonsai-Aquarium der Unterwasserteil deutlich größer und Tiere werden im Landteil nicht gehalten. Die Landschaft ist eine Art Miniaturwassergarten im Stile der japanischen Gartenkunst, bei dem Bonsais, kleine Solitärpflanzen und Moose Verwendung finden.

Der Landteil wird mit Mangroven- oder Moorkienwurzeln gebildet. Dahinter versteckt sich die Aquarientechnik, wie Heizung, Filter und vor allem die Bewässerung. An mehreren Stellen der Wurzeln werden Schläuche befestigt, die durch Kreiselpumpen eine ständige Wasserzufuhr gewährleisten, so dass auch Wasserfälle entstehen. Die Wurzeln und Aussparungen für wasserliebende Pflanzen sind mit Javamoos (Vesicularia dubyana) und Teichlebermoos (Riccia fluitans) verkleidet, die als Feuchtigkeitsspender fungieren.

Im Wasserteil können schattenliebende, kleinwüchsige Pflanzen integriert werden. Die Pflanzen der Familie Cryptocoryne eigen sich sehr gut, da sie auch langsam wachsen. An Fischen werden meist Welse, Salmler oder Zwergbuntbarsche eingesetzt.

Als Aquarien finden Becken Verwendung die nach vorne abgeschrägt sind und somit nur noch eine Frontscheibe mit halber Höhe besitzen. Aber auch normale Becken sind geeignet, die zwar die gute Sicht auf die Landpflanzen etwas einschränken, aber dafür weniger Spritzwasser zulassen und Fische können nicht so leicht aus dem Becken springen. Da das Aquarium oben offen ist, sind Hängeleuchten geeignet.


zródło:
wikipedia.org
mgr biologii - botanik, specjalista z zakresu fizjologii roślin wodnych

Avatar użytkownika
Piotr Baszucki
roslinyakwariowe.pl

Posty: 12284
Dołączył: 19 cze 2003, 10:52
Miasto: Nowa Ruda/Wrocław/Kraków

Wspieram stronę kontem Premium

10 maja 2007, 13:56   (#2)  

Mógłby to ktoś przetłumaczyć na język polski :?:

Avatar użytkownika
Maver
Poznaje temat

Posty: 95
Dołączył: 03 lut 2004, 14:53
Miasto: Wieliczka

17 maja 2007, 20:34   (#3)  

Jest to wersja beta, ale dla tych co nie uczą sie Niemieckiego tekst powinien się w większości wyjaśnić. Posiłkowałem się słownikiem Langenscheid, internetem i po części domysłami :) Dobry to trening, a za dwa lata matura :PP Uwagi prosze zgłaszać tutaj.


Akwarium-Bonsai jest to akwarium roślinne, które po raz pierwszy w 1999r zostało zaprezentowane przez japońska firme Nisso, na Japońskich Fachowych Targach Zoologicznych. W przeciwieństwie do paludarium, w którym na częsci lądowej są trzymane płazy i gady, w Akwarium-Bonsai część podwodna jest wyraźnie większa, i zwierzęta nie mogą żyć na częsci lądowej. Krajobraz jest "artystycznym miniaturowym wodnym ogrodem" w stylu japonońskiej sztuki ogrodowej, przy Bonsai używane są mchy i małe rośliny(?)

Część lądowa zbudowana jest z korzeni Mangrowca lub (tu co mi jedyne do Moork pasuje to Moork-Birke, brzoza omszona). Za tym chowa sie całą technikę, jak ogrzewanie, filtry i przede wszystkim inawadniane. Wąż, powinien być bardziej nastawiony na korzenie, przez pompe zagwarantowany będzie ciągły ruch wody, tak że powstaną wodospady (dziwne zdanie, i nie jestem pewien czy do końca ma to tak być.) Korzenie i wyżłobienia dla lubujących wodę roślin, są obsadzone przez mech jawajski i wgłębke, które dają wilgoć.

W wodnej częsci można posadzić niewysokie rośliny, lubiące cień. Rośliny z rodziny cryptocoryne nadają sie bardzo dobrze, bo rosną wolno. Z ryb można wpuścić neonki, sumowate i (zbergbuntbarsche to są prawdopodobnie pielęgniczki, możliwe że chodzi o kakadu).

Jako akwarium używa się zbiorników które z przodu są ściśnięte (?) zatem przednia szyba posiada tylko połowe wysokości. Ale też normalne zbiorniki nadają sie do użycia, wprawdzie ograniczy to widzialność (namacalność) roślin naziemnych, ale przy tym napuścić mniej wody żeby ryby nie mogły tak łatwo wyskoczyć ze zbiornika. Gdyż akwarium z góry jest otwarte, zainstalowane są lampy wiszące.

mati's
Początkujący

Posty: 4
Dołączył: 24 kwi 2004, 22:52

18 maja 2007, 09:07   (#4)  

Jestem w posiadaniu 6-scio stronicowej broszury (niesety po niemiecku) o akwariach w tym stylu. Jest to skan z jakiejś gazety bodajże,ale co najważniejsze sa zdjęcia :D
Autorzy tekstu: Matrsuro Hirose i Yasushi Nakamura.
Nie bardzo wiem jak (i czy można) udostepnić to na forum. Najwyżej jak ktoś bedzie zainteresowany to moge przesłac na emaila.

pozdr.
gratch.

gratch
Początkujący

Posty: 6
Dołączył: 21 gru 2006, 13:59

18 maja 2007, 09:50   (#5)  

Napisz nazwe wydawnictwa, nazwe magazynu, numer rocznik itd.

p.s. ale masz szczescie :)
mgr biologii - botanik, specjalista z zakresu fizjologii roślin wodnych

Avatar użytkownika
Piotr Baszucki
roslinyakwariowe.pl

Posty: 12284
Dołączył: 19 cze 2003, 10:52
Miasto: Nowa Ruda/Wrocław/Kraków

Wspieram stronę kontem Premium

18 maja 2007, 10:14   (#6)  

Po głebszej analizie doszedłem do wniosku, że jest to coś w rodaju streszczenia książki pod tym samym tytułem, czyli:
Mitsuru Hirose & Yasushi Nakamura: "Ratgeber Bonsai-Aquarien", Bede Verlag 2000,

Z moich sieciowych poszukiwań wynika, że jest ona dostepna w orginale w polskich sklepach internetowych (szukać po autorach :wink: ).

Na broszurze jest jednynie info o autorach tekstu i zdjęć - żadnych wiecej informacji.

pozdr.
gratch

gratch
Początkujący

Posty: 6
Dołączył: 21 gru 2006, 13:59

18 maja 2007, 10:18   (#7)  

Mam tez ksiazke u siebie - wrzuce kilka zdjec na zachete :)
mgr biologii - botanik, specjalista z zakresu fizjologii roślin wodnych

Avatar użytkownika
Piotr Baszucki
roslinyakwariowe.pl

Posty: 12284
Dołączył: 19 cze 2003, 10:52
Miasto: Nowa Ruda/Wrocław/Kraków

Wspieram stronę kontem Premium











Powiązane tematy


cron

Baza wiedzy akwarystycznej


 
  Działamy od 2001 roku i wspólnie z ponad
30 tysiącami akwarystów z całej Polski zdobywamy wiedzę i dzielimy się doświadczeniem oraz informujemy o nowościach z branży
akwarystycznej.

Sklep firmowy

Bogata oferta ponad 300 gatunków i odmian roślin. Ponad 15 000 produktów dostępnych wysyłkowo lub do
odbioru osobistego w Krakowie (obowiązuje rezerwacja).
Punkt odbiorów: Kraków ul. Młyńska Boczna 5



Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 394 gości

Copyright © 2001-2024 roslinyakwariowe.pl ®
Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie całości lub fragmentów strony zabronione.