Filtr Tetra EX
Jesteś tutaj: Serwis Forum Aranżacja Aquascaping


Filmy ADA w języku polskim



Aranżacja akwarium - zasady, trendy, style. Inspiracje i ciekawostki dla aquadesignerów. Próbne projekty.

05 cze 2014, 12:27 Filmy ADA w języku polskim  (#1)  





Firma ADA wypuściła swoje filmy promocyjne w języku polskim. Miły akcent skierowany w stronę naszych Czytelników :)

Czytaj węcej »


Avatar użytkownika

roslinyakwariowe.pl
roslinyakwariowe.pl
 
Posty: 3596
Dołączył: 27 mar 2011, 19:54
Miasto: Kraków

 

Widzę moja prośba zadziałała :mrgreen:
http://www.roslinyakwariowe.pl/dyskusje ... 49#p397549
Ktoś w redakcji musi być bardzo uzdolniony aby pojąć japoński :wink:

Avatar użytkownika

dadors
Znający temat
 
Posty: 1067
Dołączył: 26 maja 2013, 10:12
Miasto: Iława

 
Mogło by się wydawać ot tłumaczenie i nagranie lektora.
Serdecznie podziękowania dla Maćka Michalskiego za ogrom translacji.
Dziękuję serdecznie edytorowi z ADA Japan za zmontowanie tego wszystkiego w całość

Adam Paszczela
"Patrz gdzie wzrok nie sięga.."


Avatar użytkownika

Aquadam
Zainteresowany tematem
 
Posty: 200
Dołączył: 29 cze 2003, 23:44
Miasto: TYCHY,NIIGATA

Tlumaczenie tłumaczeniem - na pewno przyda się tym, którzy słabiej władają językiem angielskim.
Słabo wypada kawałek, w którym eksperci dzielą się odczytywanymi doświadczeniami i przemyśleniami :lol:. Widać wpływ kultury japońskiej.



schraptor
Początkujący
 
Posty: 17
Dołączył: 21 paź 2010, 23:26







Powiązane tematy
  • ADA Idea Studio Scape Nights - Oliver Knott z wizytą

    scape-nigths.jpg W styczniu polskiego dystrybutora ADA odwiedzi Oliver Knott, zapowiada się ciekawy materiał z zakładania akwarium :)

    Wyświetlenia: 1656 | Odpowiedzi: 4 czytaj więcej...

  • Film ADA NA Challengers

    https://www.youtube.com/watch?v=L0pfQcO0Gh4 Najnowszy film ze stajni Aqua Design Amano. Pracownicy ADA zakładają akwaria 60x30x36cm. Jeśli interesują Was opisy użytych roślin, przygotowaliśmy je...

    Wyświetlenia: 1118 | Odpowiedzi: 1 czytaj więcej...

  • Nowy projekt Ada M

    Witam jestem na topie zakładania nowego baniaka i jeszcze waham sie czy to bedzie 36x22x26 czy 40x25x25 a swiatło ma być w obu przypadkach 2x8W T5 belka. Jak myślicie jaki baniak bedzie dobry na biu...

    Wyświetlenia: 698 | Odpowiedzi: 1 czytaj więcej...

  • Zakładanie akwarium 90x45x45cm (ADA NA Party)

    https://www.youtube.com/watch?v=Vq8SLlV_ooQ Zapraszamy do obejrzenia tutoriala video prezentującego przygotowanie aranżacji w akwarium o wymiarach 90x45x45cm. Autorem aranżacji jest Luis Carlos Ga...

    Wyświetlenia: 1032 | Odpowiedzi: 0 czytaj więcej...

  • Galeria ADA (Japonia)

    gal.jpg Jeśli ktoś planował wyprawę do Japonii - warto uwzględnić zamknięcie galerii ADA przez zimę. Galeria będzie czynna dopiero od 13 marca 2016. Ciekawe jakie zmiany szykują dla nas :) p.s...

    Wyświetlenia: 4897 | Odpowiedzi: 3 czytaj więcej...




Serwis roslinyakwariowe.pl


 
  Działamy od 2001 roku i wspólnie z ponad 44 tysiącami akwarystów z całej Polski zdobywamy wiedzę i dzielimy się naszym doświadczeniem. zamów e-Magazyn na e-mail

Sklep internetowy

Wysyłkowy sklep akwarystyczny z
bogatą ofertą sprzętu i akscesoriów do
pielęgnacji akwarium.
idź do sklepu


Użytkownicy przeglądający ten dział: Bing [Bot] i 5 gości